-
1 половой инстинкт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > половой инстинкт
-
2 инстинкт
муж. instinct половой инстинкт ≈ sex instinct инстинкт самосохранения ≈ instinct of self-preservation животные инстинкты ≈ the bruteм. instinct;
~ивный instinctive.Большой англо-русский и русско-английский словарь > инстинкт
-
3 sex instinct
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sex instinct
-
4 sex instinct
половой инстинктАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sex instinct
-
5 instinct sexuel
-
6 pud pohlavní
-
7 sex instinct
половой инстинктEnglish-Russian dictionary of technical terms > sex instinct
-
8 ösztön
* * *формы: ösztöne, ösztönök, ösztöntинсти́нкт м* * *[\ösztönt, \ösztöne, \ösztönök] 1. él. инстинкт;nemi \ösztön — половой инстинкт;fajfenntartási \ösztön — инстинкт размножения;
önfenntartás!;rég., vall. a testi \ösztönök — плотские инстинкты; pejor. (állati) \ösztöneinek él — жить животными инстинктами; enged. \ösztöneinék v. követi \ösztöneit — поддаться инстинктам;\ösztön — инстинкт самосохранения;
2. átv. (belső indíttatás) инстинкт; (sejtés) чутьё;\ösztönére bízza magát — подчиниться/подчиниться инстинкту\ösztöne azt súgja, hogy — … инстинкт подсказывал ему, что …;
-
9 sex instinct
The English-Russian dictionary general scientific > sex instinct
-
10 sex instinct
-
11 nemi
• половой сексуальный* * *формы: nemiek, nemit, nemilegполово́й, сексуа́льныйnemi érettség — полова́я зре́лость
nemi baj — венери́ческая боле́знь
* * *1. половой, сексуальный;\nemi baj/betegség — половая/венерическая болезнь; \nemi bajok elleni — противовенерический; \nemi beteg — венерический больной; венерик; \nemi betegségek gyógyítása — венерология; \nemi betegségek szakorvosa — венеролог; \nemi érettség — половая зрелость; \nemi jegyek — половые признаки; másodlagos \nemi jegyeK — вторичные половые признаки; \nemi kapcsolat — половая связь; a \nemi kérdés — половой вопрос; проблема пола; \nemi kicsapongás — половые излишества; jog. erőszakos \nemi közösülés — изнасилование; \nemi különbség — половое различие; \nemi mirigyek — половые железы; \nemi ösztön — половой инстинкт; \nemi szervek — половые органы; orv. \nemi tehetetlenség — импотенция, иМпотентность; \nemi vonzódás — сексуальное/половое влечение;\nemi aktus — половой акт;
2. nyelv. родовой;\nemi csodálkozással — с некоторым удивлением; \nemi fogalmat altot magának vmiről — составить некоторое представление о чём-л.; ebben van \nemi igazság — в этом есть доля правды\nemi egyezés — родовые согласо В némi некоторый;
-
12 sex
seks сущ.
1) биол. пол the fair, weaker sex ≈ прекрасный пол, женщины the female sex ≈ женский пол the male sex ≈ мужской пол the sterner, stronger sex ≈ сильный пол, мужчины member of the opposite sex ≈ представитель противоположного пола the sex шутл. ≈ женщины
2) секс, половая жизнь to have sex with smb. ≈ заниматься сексом с кем-л. explicit sex illicit sex kinky sex perverse sex premarital sex sex instinct sex intergrade пол - mate * мужской пол - without distinction of age or * без различия возраста и пола - the fair(er) /the gentler, the soft(er), the weak(er) / * прекрасный /слабый/ пол, женщины - the sterner /the stronger/ * сильный пол, мужчины - the * женщины - persons of both *es лица обоего пола - persons of the opposite * лица противоположного пола - a school for both *es школа совместного обучения - the equality of the *es равноправие мужчин и женщин секс;
половое влечение;
половая жизнь - * drive /urge/ половое влечение - * instinct половой инстинкт половое сношение - to have * (разговорное) иметь сношение наружные половые органы человека эротика;
порнография - * magazines порнографические /эротические/ журналы определять пол - to * chickens определять пол цыплят, отделять курочек от петушков (разговорное) возбуждать половое влечение sex пол ~ биол. пол;
the weaker sex слабый пол, женщины;
the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины;
the sex шутл. женщины ~ биол. пол;
the weaker sex слабый пол, женщины;
the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины;
the sex шутл. женщины ~ половой, сексуальный ~ секс ~ attr. половой, сексуальный;
sex instinct половой инстинкт;
sex intergrade гермафродит ~ attr. половой, сексуальный;
sex instinct половой инстинкт;
sex intergrade гермафродит ~ attr. половой, сексуальный;
sex instinct половой инстинкт;
sex intergrade гермафродит ~ биол. пол;
the weaker sex слабый пол, женщины;
the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины;
the sex шутл. женщины stern: ~ строгий, суровый;
неумолимый;
stern resolve непреклонное решение;
the sterner sex сильный пол (о мужчинах) ~ биол. пол;
the weaker sex слабый пол, женщины;
the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины;
the sex шутл. женщины weak: ~ фон. неударный, редуцированный;
the weaker sex слабый пол (о женщинах) -
13 sex
[seks]sex пол sex биол. пол; the weaker sex слабый пол, женщины; the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины; the sex шутл. женщины sex биол. пол; the weaker sex слабый пол, женщины; the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины; the sex шутл. женщины sex половой, сексуальный sex секс sex attr. половой, сексуальный; sex instinct половой инстинкт; sex intergrade гермафродит sex attr. половой, сексуальный; sex instinct половой инстинкт; sex intergrade гермафродит sex attr. половой, сексуальный; sex instinct половой инстинкт; sex intergrade гермафродит sex биол. пол; the weaker sex слабый пол, женщины; the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины; the sex шутл. женщины stern: sex строгий, суровый; неумолимый; stern resolve непреклонное решение; the sterner sex сильный пол (о мужчинах) sex биол. пол; the weaker sex слабый пол, женщины; the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины; the sex шутл. женщины weak: sex фон. неударный, редуцированный; the weaker sex слабый пол (о женщинах) -
14 libido
n1. либидо, половой инстинкт;2. либидозное влечение; жизненная сила, инстинкт самосохранения;3. энергия либидо* * *сущ.1) либидо, половой инстинкт;2) либидозное влечение; жизненная сила, инстинкт самосохранения; -
15 instinct
instinct инстинктflocking instinct стадный инстинктherd instinct стадный инстинктhoming instinct 1. инстинкт возвращения к месту рождения; 2. органотропизмparental instinct родительский инстинктpredatory instinct хищнический инстинктreproductive instinct инстинкт размноженияself-preservative instinct инстинкт самосохраненияsex instinct половой инстинктspawning instinct нерестовый инстинктEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > instinct
-
16 drift
[drif:t]subst.инстинктkönsdrift--половой инстинкт, инстинкт размножения————————[drif:t]subst.скиталец, бомжkomma på drift--исчезнуть, пропасть————————[drif:t]subst.эксплуатацияendast singular drivande eller skötsel av en anläggning, ett företag etc jfr driver 2driftsavbrott -et--авария, нарушение технического процесса, (временная) остановка производстваdriftskostnad -en--стоимость эксплуатации, производственные затраты————————[drif:t]subst.насмешкаskämt, förlöjligande jfr driver 3boken är en hejdlös drift med byråkratin--Книга представляет собой беспощадную сатиру на бюрократию -
17 flocking instinct
The English-Russian dictionary general scientific > flocking instinct
-
18 cinsi
прил.1. половой:1) относящийся к полу как совокупности генетических и морфо-физиологических особенностей, обеспечивающих половое различие организмов. Cinsi ələmətlər половые признаки, cinsi fərq (fərqləndirmə) половое различие, cinsi xromosomlar половые хромосомы, cinsi seçmə половой отбор (подбор)2) связанный с отношениями полов. Cinsi oyanma половое возбуждение, cinsi instinkt половой инстинкт, cinsi soyuqluq половая холодность (фригидность), cinsi hiss половое чувство3) сексуальный (относящийся к половой жизни). Cinsi qovuşma половой акт, cinsi dövr половой цикл, cinsi əlaqə половое сношение, cinsi zəiflik (gücsüzlük) половое бессилие (импотенция), cinsi tərbiyə половое воспитание, cinsi funksiya половая функция, cinsi cinayətlər половые преступления3) генеративный, половой. Cinsi törəmə половое (генеративное) воспроизводство, cinsi çoxalma половое (генеративное) размножение; cinsi yetişkənlik половая зрелость, половозрелость (состояние организма, когда созревают половые железы и проявляется способность производить потомство); cinsi-lətifə прекрасный пол (шутл. о женщинах)2. родовой. Cinsi nişanə бот. родовой признак -
19 sex
noun1) biol. пол; the weaker sex слабый пол, женщины; the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины; the sex joc. женщины2) секс3) (attr.) половой, сексуальный; sex instinct половой инстинкт; sex intergrade гермафродит* * *(n) пол; секс* * *1) пол, секс 2) чувственность* * *[ seks] n. пол, половое сношение, секс* * *женщинымужчиныполовойполовыйсекссексуальныйстать* * *1) биол. пол 2) секс, половая жизнь -
20 libido
lɪˈbi:dəu сущ.
1) псих. либидо;
половое влечение
2) мощность, сила, стремление, энергия Syn: aspiration, striving( философское) (психологическое) либидо, половой инстинкт( философское) (психологическое) либидо, жизненная сила;
инстинкт самосохранения libido либидо;
половое влечение ~ сила, стремление, энергия
См. также в других словарях:
Половой инстинкт — (лат. instin ctus побуждение), сложные наследственно обусловленные реакции сексуального типа, возникающие в ответ на внутренние и внешние раздражители с побуждением к осуществлению тех или иных сексуальных действий. Сам по себе половой… … Сексологическая энциклопедия
половой инстинкт — ЭМБРИОЛОГИЯ ЖИВОТНЫХ ПОЛОВОЙ ИНСТИНКТ – инстинкт, обеспечивающий функцию размножения у животных … Общая эмбриология: Терминологический словарь
ИНСТИНКТ — (лат. – побуждение, стимул) естественное влечение; свойственная роду и виду врожденная, т.е. наследственная, склонность к определенному поведению, или образу действий. Осуществляется автоматически или вследствие внешнего раздражения, определяя… … Философская энциклопедия
ИНСТИНКТ — (лат. instinctus, от instinguere побуждать). Естественное побуждение у животных искать полезного себе и избегать вредного; самосохранение, как бессознательное, невольное побуждение, чутье. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Инстинкт — У этого термина существуют и другие значения, см. Инстинкт (значения). В Викисловаре есть статья «Инстинкт» Инстинкт совокупн … Википедия
половой — [связанный с настилом] прил., употр. сравн. часто Половым называют что либо, имеющее отношение к нижнему покрытию в помещении, настилу, по которому ходят. Некрашеные половые доски рассохлись и скрипели при каждом шаге по ним. | В ванной на… … Толковый словарь Дмитриева
Инстинкт самосохранения — это врожденная форма поведения живых существ в случае возникновения опасности, действия по спасению себя от этой опасности. Реализации этого инстинкта служат такие чувства, как боль и страх. Боль ощущается обычно как аномальное состояние… … Википедия
ИНСТИНКТ — (от лат. instinctus побуждение) совокупность сложных врожденных реакций (актов поведения) организма, возникающих в ответ на внешние или внутренние раздражения; сложный безусловный рефлекс (пищевой, оборонительный, половой и др.). Инстинкты… … Большой Энциклопедический словарь
инстинкт — ИНСТИНКТ (от лат. instinctus побуждение) совокупность сложных врожденных реакций (актов поведения) организма, возникающих в ответ на внешние или внутренние раздражения; сложный безусловный рефлекс (пищевой, оборонительный, половой и др.) … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
половой — 1. ПОЛОВОЙ см. 1. Пол. 2. ПОЛОВОЙ ая, ое. 1. Связанный с деторождением, с размножением. П. инстинкт. П ая связь. П ые признаки. П ые органы. 2. Свойственный, присущий каждому из двух полов (1 зн.). П. член (орган мужчины, самца, служащий для… … Энциклопедический словарь
ИНСТИНКТ — – врожденное побуждение, унаследованная схема поведения, предопределяющая жизнедеятельность животного и человека. В психоанализе объектом исследования является не столько инстинкт как таковой, сколько влечения человека. З. Фрейд проводил… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике